Martenitsa – Baba Marta

Written by Viktor on . Posted in Divers

Le 1er mars de chaque année, tous les bulgares célèbrent cette journée marquant l’arrivée du printemps avec une Martenitsa attachée autour de leur poignet.

La Martenitsa, qu’est-ce que c’est?

MartenitsaPartout dans le monde les gens célèbrent l’arrivée du printemps avec joie et espérance, mais c’est uniquement en Bulgarie qu’on se félicite de cette fête avec les traditions de l’Antiquité. Si le premier mars vous vous promenez dans les rues bulgares, vous verrez beaucoup de visages souriants. Mais c’est sans doute les Martenitsas attachées autour des poignets des passants qui vont tout d’abord attirer votre attention.

La Martenitsa classique est faite à partir de fils rouges et blancs usés. Habituellement on trouve au bout des pompons. Au bon vieux temps, la  martenitsa était considérée comme le signe d’un rituel: une amulette qui protège contre les mauvais esprits. Aujourd’hui, presque toutes ces « caractéristiques » sont oubliées et la coutume ne symbolise que l’arrivée du printemps. Mais aujourd’hui encore, les bulgares estiment que s’ils portent des martenitsas en Mars, ils seront en bonne santé toute l’année. Il y a un vieux proverbe qui dit: « Si vous ne portez pas votre Martenitsa en Mars, Baba Marta (grand-mère Marta) vous enverra un mauvais présage. »

Les gens portent les martenitsas pendant un certain de temps. Habituellement, la période est liée à aux signes de l’approche du printemps: arbres en fleuraison, l’arrivée des oiseaux migrateurs (cigognes, hirondelles ou grues). C’est à ce moment là que les gens détachent leur Martenitsa puis l’attachent à un arbre fleuri.

Ainsi chaque bulgare célèbre la venue du printemps avec cette amulette héritée des ancêtres symbolisant la croyance que désormais tout ira mieux.

Coût de la vie en 2012 en Bulgarie

Written by Viktor on . Posted in Divers

Le coût de la vie par habitant en 2012 est estimé à 565 léva (290€).

coût de la vie 2012Selon l’Institute for social & syndical research (émanation de la Confédération des syndicats indépendants), une famille de 4 personnes doit disposer de 2260 léva (1160€) de revenus mensuels pour régler ses factures de logement, alimentation, habillement et loisirs.

Coût de la vie en augmentation

Le coût de la vie a crû de 5,3% sur un an, soit 60€ environ. Cette croissance s’explique d’une part, par le relèvement des droits d’accise sur les produits pétroliers et l’augmentation induite des prix de l’électricité, du chauffage et de l’essence. Elle est, d’autre part, la conséquence du renchérissement de 5,6% des produits alimentaires de base, en particulier le pain, la viande, le lait, l’huile, le sucre et les fruits et légumes.

Ce même institut estime le seuil de pauvreté à 215 léva (110€), sur la base d’un panier de 77 produits et services de base. Selon lui, 23% de la population, soit 1,5 million de personnes vivent sous le seuil de pauvreté et 45,5% des ménages vivent avec 290 leva (150€) par personne.

En 2012, la moyenne basse des salaires se situait à 222 léva(115 €environ) et, compte tenu de l’evolution du coût de la vie, la Confédération des syndicats indépendants milite pour un relèvement du salaire minimum à 350 léva (180€).

Source: Ubifrance

Le nouveau logo touristique de la Bulgarie

Written by Viktor on . Posted in Divers

logo-touristique-bulgarie

On attend du nouveau logo touristique de la Bulgarie qu’au cours des cinq prochaines années le nombre de touristes internationaux double et qu’il augmente les recettes de l’économie touristique de 25%. Sur la base du logo principal, dix autres logos qui représentent les différents segments du secteur du tourisme ont été développées, tels que les opportunités offertes par la Bulgarie pour les sensations fortes et sports extrêmes.

L’un des produits emblématiques de la Bulgarie, la rose et l’huile produite à partir de celle-ci, n’a pas été oublié. La rose était un symbole de la Bulgarie dans une ancienne version du logo, développée lors du gouvernement de Simeon de Saxe-Cobourg. Il continuera à être utilisé, mais comme logo de la Bulgarie.

Le nouveau logo touristique sera mis en place activement à partir de Septembre et en attendant, il sera présenté aux salons touristiques où la Bulgarie sera présente. Selon les créateurs, le nouveau logo présente toutes les choses typiques de la Bulgarie: le soleil, la mer, les montagnes, la rose.

L’un des logos d’accompagnement est dédié à la Bulgarie en tant que destination pour le tourisme du vin. Le tourisme traditionnel, comme le ski, n’a pas été oublié tout comme les nouveaux genres avec notamment le boom que connaît le golf.

logo-tourisme-bulgarie   logo-tourisme-bulgarie   logo-tourisme-bulgarie   logo-tourisme-bulgarie

logo-tourisme-bulgarie         logo-tourisme-bulgarie         logo-tourisme-bulgarie

logo-tourisme-bulgarie         logo-tourisme-bulgarie         logo-tourisme-bulgarie

Rencontre Borisov-Obama

Written by Viktor on . Posted in Divers

Le Premier ministre de la Bulgarie, Boyko Borisov s’est rendu à la Maison Blanche ce lundi 3 Décembre. C’est le premier leader européen à rencontrer le Président Obama depuis sa réelection. De nombreux points ont été discutés durant la réunion notamment sur la sécurité et l’énergétique.

Borisov a surtout fait un point au Président américain sur l’enquête de l’attentat de l’Aéroport de Burgas. Le moratoire sur le gaz de schiste n’a pas été discuté.

borisov-obama

Lien vers la note de presse

Piloter un avion en Bulgarie

Written by Viktor on . Posted in Divers

Voler en avion est un plaisir universel.

avion-plaisance-lesnovo-bulgarie-2Bien que cette pratique dépende des conditions météorologiques, un vol en avion peut être réalisé à tout moment de l’année. Si vous êtes passionné ou bien vous souahitez vous adonner au plaisir de l’aviation sachez qu’en Bulgarie il existe une multitude de possibilités pour voler. Vous pouvez exiger des figures complexes aux pilotes ainsi que recevoir une brève leçon de vol.

En Bulgarie, il y a plusieurs écoles qui sont aussi engagés à la formation des pilotes professionnels. Selon le type de vol et de sa durée, les prix varient entre 50 et 150 euros. Ils comprennent la location de l’avion, le carburant et le pilote, mais l’assurance n’est pas toujours comprise. Pendant le vol, le pilote peut réaliser des figures extrêmement complexes et ainsi élever le niveau d’adrénaline. Une des expériences les plus passionnantes consiste à s’élever à plus de 2.500 mètres d’altitude où le pilote coupe le moteur et incline le nez de l’avion vers le bas. La durée est d’environ 15 minutes et coûte environ 60 euros.

Une promenade en l’air est généralement effectuée à une hauteur pas très élevée et dure environ 30 minutes. Le prix est d’environ 100 euros et les passagers ont la possibilité pendant un temps déterminé de piloter l’avion tout seuls. Pour ceux qui voudraient apprendre les bases d’un vol il est possible de suivre les leçons. Leur duréee est d’environ 30 minutes et coûte quelques 120 euros.

Les vols à proximité de Sofia sont effectués aux aéroports Ihtiman, Dolna Banya, Gorna Banya et Lesnovo.

Ecoles de pilotage d’avion en Bulgarie:

www.izlez.com – décollage d’Ihtiman vers Borovets et Iskar, uniquement le week-end

www.airportdb99.com - décollage de Dolna Banya, près de Sofia

www.ixtr8.com - décollage de l’aéroport de Gorna Banya, les prix sont légèrement supérieurs à la moyenne

www.airsport.bg - décollage de  Lesnovo, à 20 km de Sofia

www.fly4fun.bg - décollage du centre de Rebus, survol des seaux de rivières, des canyons, de Silistra, des roches et des monastères sur le Danube. Ce entre est fortement recommandé pour les prix et conditions ainsi que la qualité du service offerte

www.bac-fto.com – Centre aéronautique bulgare et centre de formation de pilotes en Bulgarie qui organise également des vols de plaisance près des villes de:

  • Sofia: aéroport d’Ihtiman
  • Plovdiv: aéroport Banya
  • Pleven: aéroport de Bohot
  • Varna: aéroport de Kalimantsi
  • Burgas: aéroport de Primorsko
  • Veliko Tarnovo: aéroport de Gorna Oryahovitsa
  • Montana: aéroport d’Erden

avion-plaisance-lesnovo-bulgarie-1   aeroport-plaisance-lesnovo-bulgarie-1   avion-plaisance-ihtiman-bulgarie

Elections présidentielles bulgares

Written by Viktor on . Posted in Divers

La Bulgarie a élu démocratiquement, en ce 30 octobre 2011, son 4ème président: Rosen Plevneliev.

Issu du même parti politique que le premier ministre Boyko Borisov, il a remporté les éléctions présidentielles au second tour avec un 52,5% des voix contre 47,5% pour le candidat socialiste du BSP (PS bulgare) Ivaylo Kalfin. Ainsi cette éléction a permis au gouvernement en place de « sonder » la population bulgare et de démontrer sa stabilité grâce à ce résultat. On peut donc facilement prédire que les grand projets d’infrastructures seront privilégiés lors des prochaines années étant donné le background de Plevneliev et la volonté de Borisov.

rosen-plevneliev-president-bulgare

Rosen Plevneliev est né à Gotse Delchev, au sud de la Bulgarie en 1964. Il est diplômé de l’Université technique de Sofia avec un diplôme d’ingénieur en 1989. En 1990, il fonde Iris International, la première société de construction bulgare ayant obtenu un certificat ISO 9001.

Entre 1991 et 1998, Plevneliev a travaillé en Allemagne en tant que co-propriétaire d’une entreprise de construction qui a travaillé comme sous-traitant pour Lindner, au siège de Lindner en Allemagne. En 1998, il devint le fondateur et directeur des sociétés de construction bulgares qui font partie du groupe Lindner Bulgarie. Dès son retour en Bulgarie, il est devenu le PDG de Lindner Immobilien Management Jsc Bulgarie.

Plevneliev était également le directeur du Business Park Sofia (le centre d’affaires de Sofia), qui a été construit sous sa supervision dans le quartier de Mladost 4, et un membre du conseil d’administration de la Confédération des employeurs et des industriels en Bulgarie (CEIBG). En Juin 2009, Pleneliev a été présenté comme faisant partie de l’équipe de la politique économique du parti GERB. En Juillet 2009, il a été nommé ministre du Développement régional et des Travaux publics de la Bulgarie au sein du gouvernement du Premier ministre Boyko Borisov. En 2010-2011, Plevneliev émerge comme le ministre le plus populaire dans le cabinet Borissov et arrive même a surpasser Borisov en popularité publique. Cela a été considéré avant tout comme le résultat de son dynamisme à l’égard des projets de route et infrastructure routière de la Bulgarie, longtemps retardés . Le 4 Septembre, Rosen Plevneliev a été désigné comme candidat à la présidence de la République de Bulgarie de 2011.

Rosen Plevneliev n’a jamais était candidat lors d’une quelconque éléction.

Monnaie Bulgare – Change

Written by Viktor on . Posted in Divers

Le lev bulgare est la monnaie nationale de la Bulgarie. Elle a été mise en place en 1881 et était à parité avec le franc français.

monnaire-bulgare-lev Le lev (лев en bulgare) signifie Lion. Au pluriel on dit des leva (лева). 1 leva = 100 stotinki (centimes). Aujourd’hui, 1 € = 1,95587  lev BGN.

Depuis sa création, le lev a connu 3 dévaluations:

  1. en 1952: suite à l’après-guerre, 1 nouveau lev équivalait à 100 anciens leva
  2. en 1962: 1 nouveau lev équivalait à 10 anciens leva. Bien que stable pendant une trentaine d’années, le lev n’était pas convertible en devises étrangères pendant l’époque du communisme, et se négociait à des valeurs bien inférieures au marché noir.
  3. depuis 1999: le nouveau lev équivaut à 1000 anciens leva. Son code ISO est BGN et le taux de change de 1 lev BGN était exactement de 1 DEM (Deutsche Mark)

Suite à la mise en place de l’Euro, 1 € = 1,95583 lev BGN car le lev est depuis 1999 lié à l’euro (tout comme le Deutsche Mark).

Ainsi, la Bulgarie était prête à intégrer la zone euro (dans le délai prévu par les traités européens) et la date prévue était le 1er janvier 2009. Malheureusement, à cause de la crise économique, l’euro en Bulgarie ne sera pas réalité suite à son refus de se joindre au club.

Changer des euros en Bulgarie

Pour changer de l’argent en Bulgarie il est préférable de le faire en ville (et non à l’aéroport ni dans les gares) pour éviter les commissions trop élevées. Si vous avez besoin de liquide dès votre arrivée changez juste ce qu’il vous faut.
Il y a de très bons bureaux de change en ville sans frais ni commissions, la plupart se trouvant au centre.

L’un d’entre eux (ouvert 24h/24 et 7j/7) est situé à côté du Palais National de la Culture (NDK), au coin entre le blvd Vitosha et le blvd. du Général Skobelev.

Un autre bureau de change conseillé se trouve au 36, rue Graf Ignatiev. Vous le reconnaitrez grâce à la queue (généralement une dizaine personnes).

Dans tous les cas il ne faut jamais faire du change dans la rue (illégal) ou dans les bureaux « douteux ». Privilégiez toujours les banques ou les bureaux où il y a de l’affluence.

Changer de l’argent en France

Vous avez la possibilité de changer la monnaie bulgare en France dans les grandes banques. Il faut simplement savoir que le cours comprendra une commission variable en fonction de l’établissement bancaire.

Billets de la monnaie bulgare

2-levas-monnaie-bulgare 5-levas-monnaie-bulgare

10-levas-monnaie-bulgare 20-leva-monnaie-bulgare

50-levas-monnaie-bulgare 100-leva-monnaie-bulgare